Dis Lecture on Something Very Special
To je predavanje in nastop o pošastih ter o tem, kako družba ravna z ljudmi z invalidnostjo.
Avtor govori tudi s tem, kako invalidne osebe doživljajo vsakdanje življenje.
Predstavo je ustvaril Dalibor Šandor, performer in član skupine Per.Art. Zanimajo ga videoigre, fantazija in grozljivke. V svojih delih razmišlja tudi o življenju ljudi z invalidnostjo.
Pri delu so sodelovali:
– Marcel Bugiel (Dr. Acula) – dramaturg,
– Frosina Dimovsko (Sylphina) – sodelavka in podpora,
– Saša Asentić (Dark Lord) – umetniški sodelavec.
V tem opisu namenoma ne razkrijemo vsega. Ne želimo izdati preveč.
- Predavanje-performans z integriranim zvočnim opisom
Avtor: Dalibor Šandor
Kdaj: 28. februarja ob 18.00
Kje: Stara mestna elektrarna – Elektro Ljubljana
Jezik: angleščina s slovenskimi podnapisi
Vstopnice: 14€ / 12€
Reservacije in več informacij: info@bunker.si ali pr@maska.si
Dostopnost in pomoč za obiskovalke_:
-Predavanje-performans ima integriran zvočni opis.
– Obiskovalke_ lahko po potrebi kadarkoli zapustijo dvorano in se vrnejo.
– Če imate vprašanja ali potrebujete pomoč, se obrnite na osebje prizorišča.
*Besede, zapisane v ženski obliki s podčrtajem, veljajo za vse spole.
Slovar pojmov:
- Performans: umetniška izvedba v živo. Lahko vključuje govor, gib, glas, zvok,
prizore, video. - Predavanje–performans: mešanica predavanja (razlaga) in performansa (izvedba v živo).
- Zvočni opis: opis dogajanja na odru z besedami (kaj se vidi, kaj se dogaja).
- Integriran zvočni opis: zvočni opis je del predstave (ni samo dodatek).
- Podnapisi: prevod besedila na zaslonu.