V imenu ljudstva!

Koncept in režija: Jure Novak
Dramaturgija: Urška Brodar
Avtorski prizori: : Eclipse, Matjaž Pikalo, Breda Smolnikar, TAKO in Ive Tabar, Goran Vojnović Besedila: Jure Novak, Urška Brodar, Vasilij »Vasko« Polič
Nastopajo še: Maruša Kink, Rok Kunaver, Vasilij »Vasko« Polič, Vasja Kokelj, Aleksandar Rajaković
Kostumografija: Mateja Benedetti
Izdelava kostumov: Mura Unikat
Izdelava pokrival: Marjana Zajc
Tehnični vodja in oblikovanje svetlobe: Grega Mohorčič
Tehnična pomoč: Martin Lovšin, Janko Oven
Fotografije: Urška Boljkovac
Grafična podoba: Grupa Ee, zanjo Damjan Ilić, Ivian Kan Mujezinović

Izvršna producentka: Tina DobnikProdukcija: Maska
Koprodukcija: Gledališče Glej in Zavod Poza
Za Glej: Inga Remeta

Posebni gost: Janez Janša

V imenu ljudstva! se v prvi vrsti posveča pozicijama umetnika in umetniške svobode v sodobnih družbah, kot se kažeta skozi prizmi pravnih in etičnih okvirov umetniškega ustvarjanja. Odpira problematike soočanj pravic ustvarjalca in svobode govora z osebnostnimi in materialnimi pravicami posameznikov ter skupin.

V imenu ljudstva! je poldokumentarna predstava, ki za svoja faktografska izhodišča jemlje dejanska pravna in etična vprašanja umetniške svobode iz bližnje preteklosti; med njimi: sodni cenzuri romanov Pikala in Smolnikarjeve, policijski pregon Vojnovića in odzive javnosti, medijev in institucij na projekte umetniškega tandema Eclipse ter Iva Tabarja.

Projekt V imenu ljudstva preučuje nominalno in dejansko pozicijo moči sodobnega umetnika, procese normaliziranja in prilaščanja umetniškega, (ne)odgovornost umetnika do lastnega dela in odzivov nanj ter poskuša tvoriti podlago za iskreno ustvarjalno pozicijo, ki upošteva svojo umeščenost v družbene strukture moči in norm.

V imenu ljudstva! je del programa Maske, zavoda za založniško in producentsko dejavnost, ki ga finančno podpira Ministrstvo za kulturo RS.

Projekt je del programa Ljubljana – svetovna prestolnica knjige 2010. Projekt je sofinancirala Mestna občina Ljubljana.

Program Gleja finančno podpirata Ministrstvo za kulturo RS in Mestna občina Ljubljana.

Koncept in režija: Jure Novak
Dramaturgija: Urška Brodar
Avtorski prizori: : Eclipse, Matjaž Pikalo, Breda Smolnikar, TAKO in Ive Tabar, Goran Vojnović Besedila: Jure Novak, Urška Brodar, Vasilij »Vasko« Polič
Nastopajo še: Maruša Kink, Rok Kunaver, Vasilij »Vasko« Polič, Vasja Kokelj, Aleksandar Rajaković
Kostumografija: Mateja Benedetti
Izdelava kostumov: Mura Unikat
Izdelava pokrival: Marjana Zajc
Tehnični vodja in oblikovanje svetlobe: Grega Mohorčič
Tehnična pomoč: Martin Lovšin, Janko Oven
Fotografije: Urška Boljkovac
Grafična podoba: Grupa Ee, zanjo Damjan Ilić, Ivian Kan Mujezinović

Izvršna producentka: Tina DobnikProdukcija: Maska
Koprodukcija: Gledališče Glej in Zavod Poza
Za Glej: Inga Remeta

Posebni gost: Janez Janša

V imenu ljudstva! v javnosti

Jela Krečič: Svoboda govora in cenzura v predstavi
Delo / 4. 11. 2010
Po besedah režiserja Novaka je z Eclipse prišlo do kreativnega nesporazuma, predvsem glede vsebinskih in estetskih vidikov, zaradi česar je vabilo umetnicama umaknil.

Maksimiljana Ipavec: V imenu ljudstva!
Primorske novice / 4. 11. 2010

Ana Jocif: V imenu ljudstva v gledališču Glej
Radio Slovenija / VAL 202 / 4. 11. 2010
Jure Novak (režiser): V imenu ljudstva je projekt, ki v prvi vrsti govori o umetniški svobodi oziroma svobodi ustvarjanja, kolikor se ta sooča ali pa kreše z osebnostnimi pravicami in s pravom in z etični in moralnimi, estetskimi vprašanje.

V imenu ljudstva!
Info TV / 5. 11. 2010
Jure Novak (režiser): Teh pet primerov je simptomov, oz. sindromov celo enih širših problemov, ki niso vezani sploh samo na našo državo ampak pač na sodobno družbo kakor je sestavljena in razmerje moči v njej in zdi se mi, da pač so ravni umetniki vsi, ne samo nas 6, 7 kolikor nas je, te ki morajo nenehno opozarjati in prevpraševati razmerje moči.

Maša Levičnik: V imenu ljudstva v gledališču Glej
TV Slovenija / Kultura / 5. 11. 2010
Urška Brodar (dramaturginja): Druži jih želja po ustvarjanju in s to svojo željo vedno naletijo na nek konflikt ali pa se vzburi javnost zaradi neke morale ali pa vrednot, ki so po njihovem mnenju v bistvu kršene.

Jela Krečič: Krivi v imenu umetnosti
Delo / Ocena / 6. 11. 2010
Če strnemo, na ravni same forme predstave, ki meša fiktivno in resnično, ta naslavlja ravno nesposobnost nekaterih branilcev zakona ločevati umetniško fikcijo od realnosti.

Nina Jerman: Umetnost in sodni mlini
TV slovenija / Osmi dan / 8. 11. 2010
Dr. Lev Kreft: Jaz bi rekel, da je tu bila zasebna tožba pravzaprav zlorabljena zato, da se je moč oblasti nad fikcijo, nad umetnostjo in tako naprej neskončno povečala. Ker ne glede na vse kako so se ti procesi končali, tega se lahko danes vsak boji. Ker zapraviti 10, 20 let za to, da boš vlačil okrog za eno delo, ki si ga objavil, temu se je zelo težko postaviti po robu.

Na odru umetniki, za odrom prva pomoč
Slovenske novice / 8. 11. 2010
Med številnimi obiskovalci seveda ni bilo predstavnikov oblasti, ki se sicer radi sončijo pod žarometi pozornosti javnosti. A ne takrat, ko gre za zgodbe, v katerih je osramočena demokratična država – tista, ki jo predstavljajo prav oni.

Nika Leskovšek: Dokumentaristični apel umetnosti
Dnevnik / 9. 11. 2010
Na kaj (poleg očitnega) napeljuje monotona logika predstave, se izpostavi pri samem koncu, ki formalno-vsebinsko povsem štrli iz njene kontinuitete, čeprav kljub vsemu celostno dramaturško do velikega finala ne uspe pripeljati, a ta nudi dovolj radikalen odgovor že sam zase: Ive Tabar – seveda po opombi ustvarjalcev, da se od njegove geste distancirajo – izvede svoj krvavi bodyartistični performans. Efektivnost osebnih in umetniških gest pričevalcev pa nosi svoj pečat še ob kolektivnem (deziluzijskem) poklonu z norčevskimi pokrivali. Kaj ta dokument (aristični performans) govori o nacionalni kulturni podobi, pa je spet drugo vprašanje.

Iva Kosmos: Premalo devic na plesišču
Dnevnik / 30. 10. 2010
Tabar, ki je po poklicu zdravstveni tehnik, namreč kot umetniški material uporablja lastno telo, od prvega performansa naprej pa ima zaradi etičnega medicinskega kodeksa prepoved, da mu kdor koli pomaga. V dobri družbi se je znašel tudi umetniški tandem Eclipse, znan po svojih porno-kič performansih, ki ju je Urad vlade RS za verske skupnosti pred dvema letoma kazensko ovadil zaradi žalitve verskih čustev.

Poglej tudi

  • Zadnji projekti
  • Voyager
  • Peekaboo Pointe na Maski
  • Maska na mednarodnem knjižnem sejmu v Frankfurtu 2023
  • ZDAJ JE TUKAJ!
  • Festival performansa 2023
  • Takorekoč – cikel gledaliških esejev
  • Prihodnost bo feministična
  • Vrhunec
  • Krize
  • Nedoločljivo vprašanje
  • Vsi projekti